Wie entstand eigentlich das Wort....

[padi]

Moin,Moin

Im Altertum konnten die Leute in England keinen Sex ohne die Zustimmung des Königs haben.
Wenn die Leute ein Kind haben wollten mussten sie sich beim Königreich um eine Bewilligung bewerben. Darauf bekamen sie eine Tafel welche sie an der Haustüre anbringen mussten wenn sie Sex hatten.
Auf der Tafel stand:
"Fornication Under Consent of the King"
(FUCK)
Daher kommt das Wort Fuck.
Frei übersetzt heisst es: Unzucht mit Bewilligung des Königs


oder der hier


Als die ersten Englischen Siedler in Australien an Land gingen sahen sie ein komisches Tier welches sehr hoch und weit sprang. Sie fragten, mit Hilfe der Zeichen- und Körper- Sprache die Einheimischen was dies für ein Tier wäre. Diese antworteten mit: ’’Kan Ghu Ru.’’
Die Engländer machten dann daraus das Wort Känguru.
Was die Einheimischen aber in Wirklichkeit zu sagen versuchten, war:
’’wir verstehen euch nicht’’,
’’Kan Ghu Ru’’.






gruß padi

[Senna]

Sehr interessant. Was man nicht alles lernt wenn man das Forum liesst

Gruss Senna

[Die Mama]

Die sind gut.
Wieder was gelernt.

[MetallMann]

Auch wenn ich mich zum Ei mache, den mit dem ’’Kan Ghu Ru’’ raff ich net!!

[max190]

@Metallmann:
Mit ’Kan Ghu Ru’’ meinten die Einheimischen ’wir verstehen euch nicht’’!!
Und die Engländer dachten die Antwort "Kan Ghu Ru’’ der Einheimischen wäre der Name des Tieres...

[MetallMann]

ja muss man das ’Kan Ghu Ru’’ jetzt zweideutig verstehen oder etwas anders aussprechen oder wie? oder einfach deren sprache??
bin grad neben der Mütze...

[Senna]

@metallmann

Nochmal eine erklärung.

Also zwei verschiedene personen meinten etwas ganz anderes.

<Australier> Kan Ghu Ru>>>>> Bedeutung>>>> ich verstehe euch nicht.

<Engländer>Kan Ghu Ru>>>>> Bedeutung>>>> Name dieses Tieres. zusammengefügt Känguruh

die australier haben nix verstanden was die engländer gelabert hatten.das haben die ihnen auch gesagt.und zwar "Kan Guh Ru"(ich verstehe euch nicht)und die engländer meinten das sie den Namen des Tieres aussprechen das da grade herumhüpft.

Ich denke schon das dies zu bewältigen ist. Lass es uns wissen obs verständlich war.

Gruss Senna

[max190]

@Senna: Besser hätte ich es jetzt in meinem zweiten Erklärungsversuch nicht erklären können!

[Senna]

@Max190
Ich wollte nur alles möglichst ausführlich erläutern zur klärung des Problems des nichtverstehens. Dazu habe ich Deine Ausführung( die eigentlich schon reichen sollte) noch etwas erweitert.

Jetzt sollte man es aber wirklich verstehen.Mit Deiner und meiner Erklärung.

Gruss Senna

[MetallMann]

ja das war mir schon klar, doch ich dachte das man das Kan Ghu Ru mit irgenteinem dummen dialekt ausprechen muss und es dann irgentwie wie wir verstehen euch nicht klingt!!! wisste wie ich das meine? ich hab mir zuviel von dem witz erhofft...

[Senna]

der einzige dialekt den du brauchst ist english

Ja, ich weiss was Du meinst. Ab und zu müssen wir versuchen ganz einfach zu denken. Dann klappt es oft am besten.

Gruss Senna